الأربعون الولدانية: أربعون حديثاً صحيحاً مع شرحها

جمع المؤلف في هذا الكتاب أربعين حديثاً من الأحاديث القِصار، في موضوعاتٍ شرعيَّة متنوِّعة؛ لكي يحفظَها الأولاد ويتفقَّهوا فيها، وسماها «الأربعين الوِلْدانيّة» لكونها مؤلَّفةً -في الأصل- من أجل الوِلْدان، وكُلُّ هذه الأحاديث الأربعين من الأحاديث الصحيحة التي اتَّفق على إخراجها الإمامان الكريمان: البخاري ومسلم، أو من الأحاديث التي أخرجها أحدهما، رحمة الله عليهما. وقد شرح المؤلف كُلَّ حديثٍ شَرْحاً يُبَيِّن المُرادَ منه إجمالاً، مُراعياً في ذلك الاختصار والوضوح وتسهيل العبارة قدْرَ الإمكان. وقد تمت ترجمة الكتاب لعدد من اللغات العالمية. 

Forty Hadiths for Young People

An author has selected forty short hadiths tackling various religious subjects to present to young Muslims so that they can memorize and learn their meanings.

 it's called collection Al-Arba'ūn al-Wildāniyyah as the hadiths are primarily catered to Muslim children. Every one of these forty hadiths is highly authentic, as they are narrated by one or both of the top two scholars of hadith sciences: Al-Bukhari and Muslim. 

May God bestow mercy on their souls.